Jun'ichi Yaoi, journaliste japonais spécialisé voulait en savoir plus sur le tournage de Shining durant lequel il s'était passé quelques phénomènes paranormaux. Pour cela, il s’est rendu dans les studios d’EMI Elstree à Londres, a rencontré Vivian Kubrick (la fille du réalisateur), visité le bureau de Stanley et s’est entretenu avec lui quelques instants par téléphone. Une rencontre riche en propos puisqu’il nous explique avec ses propres mots la fin de 2001 :