Carl Gottlieb, le scénariste qui a adapté le scénario du film "Les dents de la mer" réalisé par Steven Spielberg, a révélé au cours d'une interview l'origine de la célèbre réplique "You're Gonna Need a Bigger Boat" donnée par Roy Scheider (Martin Brody). Cette phrase a été prononcée par les équipes techniques qui ont rencontré des problèmes de stabilisation, dû à un bateau trop petit, lors du tournage du film. La citation a fait le tour du plateau et a été adoptée par l'ensemble des techniciens qui l'utilisaient quand ils avaient un problème. Il était donc tout à fait naturel et indispensable de la placer dans une des répliques du film.