Rockyrama Apocalypse Now, l’enfer, c’était lui « Apocalypse Now n’est pas un film sur le Vietnam. Il est le Vietnam. » Ainsi s’exprime Francis Ford Coppola lors du Festival de Cannes dont il repartira auréolé de sa seconde Palme d’Or.